第三十三章 天书奇谈 (1/2)

古书上的大字，翻译成现今的华国文字，就是《灵气转化电能机械设计理论》，上面还有出版社的名字，东方天界科学院，作者则是雷震子、雷公、电母三尊大神共同打造。

果然天界出品就是不同凡响，都过去这么久远的岁月了，古书上还有雷电禁制环绕。

肖潇砸吧砸吧嘴，竟然有东方天界，那肯定就有西方天界喽，也不知道那些变异人是不是就是所谓的上帝、宙斯之类的后代。不过破封一战中也没见那些西方神的出现，肯定是被宇宙彻底消灭了，料想这些变异人也翻不出太大的浪花。等自己忙活完手头事，就着手收拾这帮乱蹦跶的猴子。

“嘿嘿，好嘛！能源问题是目前最大的问题，这本书真是解我燃眉之急。”肖潇现在就是灵魂状态，周身强大神识力量环绕，直接一指头将雷电禁制给破开，尘封已久的文明在他眼前展开。

额，好看！讲的很高大上！讲的都是头头是道的！就是每个字拆开都懂，但连在一起根本不懂讲的什么玩意！

以肖潇有限的知识水平，只能看出这本书是三个大神通过研究自身以及手中的资料得出的一篇科技论文。详细的介绍了，灵气是如何通过人体或者手中的法器转换为电能，那叫一个博大精深。

肖潇简单扫了几眼，就感到一阵头大，机构间的滚动副、滑动副，元件的扭矩、弯矩这种简单的东西他还能懂点。但他随意看了一个算式，哟吼，上古仙人也用微积分和概率论的，但具体的运算过程绕的他头晕，甚至还牵涉到五行八卦的运行，时间历法的运算之类的。

“玛德，写大学毕业论文知网查资料时，我就被那些高深的研究搞的要吐血，现在还要看这玩意！”

算了，劳资手底下有人就是任性，不看了！我堂堂掌门哪能事事亲为，交给修真者和科学家头疼去！

不过直接把资料给别人，他们也看不懂上古仙文。肖潇只能做一个‘古今翻译家’，倒是比那些掌握十来门外语的翻译家听起来牛x多了，举世独一份！

肖潇就是这方世界的主宰，神念涌动下，将这本古书带离了微观世界。找来纸笔，就开始了伟大的翻译工程。

可是不一会儿，就来问题了，上古仙文他是看得懂，但有些根本无法用华国文翻译出来。他大学学的是新能源专业，文学功底难以承受此重任。

这就跟甲骨文研究者一样，看的他能懂，但让他翻译这需要很深的积淀，非是临时抱佛脚可以解决的。

“烦死了，比毕业论文的外文翻译还难，那时候我直接有道词典英转中就行”抱怨到这里，肖潇一巴掌拍在脑门子上，“我咋就没想到呢，这时候需要掏出压箱底的宝贝了！”

庇护所当然也有教育产业，肖潇出门去图书馆借了一本小学生必备书籍--《新华字典》。

“嘿嘿，你有张良计，我有过墙梯。”

肖潇笑的像个三百斤的孩子，正准备继续埋头努力，彭菲雪就哼着小曲来了，还牵着吭哧吭哧喘气的小黑，一人一狗应该是刚跑步健身完。

“肖潇哥哥，你在干嘛呢？”

“哦，我正在干一项能够改变全人类的伟大事业。”

彭菲雪扑闪着大眼睛，被吊起了好奇心，“什么伟大事业？”

“哎，我在翻译啊，头疼！这东西需要精确，一个字的差错就是天地之差，就跟战斗和战争是不同的意思，但要是只知道它的意思，无法准确表达，那错误的情报就可能导致毁灭性的灾难！”

就跟高考考了695分，跟考了695分那能一样吗？一个家里蹲或者进布努斯该大学开挖掘机，一个进五道口职业学院，也就是清华。差之毫厘，那就是谬以千里啊。

“噗嗤。”彭菲雪捂嘴轻笑，“所以你就买了新华字典？”

“是啊。”

“笨，我大学学的啥你不知道吗？”

肖潇瞪大了眼睛，是啊，彭菲雪可是名牌大学的文学专业毕业，还发了几篇获奖论文的高材生，要不是她不想再深造，早就是妥妥的女博士了。

自己这是近水楼台先得月，呸，是空有宝山而不知！

“靠，那我吭哧吭哧跑出去借书干嘛？小黑，给你玩吧，但不能给啃喽，这可是要还的。”肖潇说着，就要把新华字典扔给小黑当玩具。

“别别别，我也有好多不懂，还是要看字典的。肖潇哥哥，你就把想要表达的意思告诉我，我帮助你一起翻译。”

“阔以阔以！”

肖潇头直点，至于为什么不直接把要表达的意思讲给科学家。那不废话吗，哪个老师讲二元一次方程式的时候，还顺带啰嗦一下加减乘除的，肖潇要的，就是简单直观精确的表达。

肖潇这个有灵气加持的‘永动机’无需睡眠，彭菲雪也是起早贪黑，废弃的纸堆满了屋子，但有用的翻译资料也是日渐加厚。

男女搭配，干活不累。额，搞错了，重来！是齐心协力，其利断金。在二人的努力下，总共花了七天时间，终于将资料全部翻译完毕。

“呼，终于弄完了，虽然还有些瑕疵，到时候费一番口舌和他们讲解一下就是了。”

肖潇伸了个懒腰，转头看向彭菲雪，小姑娘的额头蒙上了细汗，细微的绒毛在阳光照耀下有别样的美感，脸蛋就像一颗成熟的水蜜桃。

“菲雪，谢谢你。”

彭菲雪被肖潇盯的有些不好意思，半晌，细声细语道：“肖潇哥哥